1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Bonan vojaĝon!"

"Bonan vojaĝon!"

Tradução:Boa viagem!

February 25, 2020

2 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/GabrielHan71835

Pq há o acusativo no vojago?


https://www.duolingo.com/profile/Gabriel_Spagnol

"Em Esperanto, saudações, agradecimentos, felicitações e outras expressões similares normalmente terminam em -n. A razão disso será abordada numa unidade futura (Acusativo) que explicará a terminação -n."

"Por que tantas expressões terminam em -n Quando usamos expressões como “Obrigado” em português, na verdade estamos usando apenas versão encurtada de uma frase mais longa - fico-lhe obrigado (a retribuir o favor)."

"Bonan matenon = Mi deziras al vi bonan matenon. Bom dia = Eu lhe desejo um bom dia. ("bom dia" é o objeto da frase)."

Tirei essa explicação da unidade de Expressões e da unidade Acusativos. Cada unidade tem sua explicações e seus exercícios ;)

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.