1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Padre e hijo"

"Padre e hijo"

Traduction :Père et fils

July 12, 2014

10 messages


https://www.duolingo.com/profile/Inrockuptible

Pourrait-on dire Padre y hijo?


https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

Non, pour une question de phonétique, que ce soit agréable, lconjonction y change pour e devant les sons /i/.


https://www.duolingo.com/profile/Hali_Fax

Donc il n'y a pas de différence entre "y" et "e"??


https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

De fonction et de sens : non.
D'usage : si.


https://www.duolingo.com/profile/Hali_Fax

D'accord, merci :D


https://www.duolingo.com/profile/Cookylol1

Oui , cela depend sûrement des différentes langues


https://www.duolingo.com/profile/Cookylol1

Dsl ce commentaire est une errueur de ma part


https://www.duolingo.com/profile/jiji205915

Et :ca ve dire : "y" ou "e"?


https://www.duolingo.com/profile/EricMather1

Apparemment, il n'y a pas de différence de sens entre "y" et "e". Je pensais qu'en espagnol on disait seulement "y" (qui signifie "et" en français) mais apparemment des fois on dit "e"...

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.