"Wir sind Menschen."

Traducción:Nosotros somos seres humanos.

July 12, 2014

13 comentarios
El debate ha sido cerrado.


https://www.duolingo.com/profile/AlmaLen

Suena casi igual Mädchen que Menschen u.u


https://www.duolingo.com/profile/Miguel596445

Al principio si no estás acostumbrado te parecido, pero ya que te acostumbres verás que no suena nada igual. XD


https://www.duolingo.com/profile/ZazaKety

Yo puse "somos gente" y me lo aceptó.


https://www.duolingo.com/profile/Leoramoshd

Qué diferencias hay entre Männer y Menschen? Gracias


https://www.duolingo.com/profile/juanda.ea

Pues al decir Männer de refieres a "hombres" osea solo al genere masculino; si dices Menschen haces referencia al hombre en general, la raza humana


https://www.duolingo.com/profile/Evelyn-Jeannette

Männer es el plural de hombre ( genero masculino) , Menschen se refiere a personas en general es genérico y repito se refiere a seres humanos. No solo al género masculino. Klar?


https://www.duolingo.com/profile/Lydia435227

Es lo mismo Nosotros somos humanos que Nosotros somos seres humanos?


https://www.duolingo.com/profile/ArgenissDa

Justo eso me preguntaba antier que vi un letrero de "hombres trabajando". Mi traducción inmediatamente fue Männer pero si hay hombres y mujeres cómo sería. Ya hoy aprendí


https://www.duolingo.com/profile/Evelyn-Jeannette

creo ( pregunto) se podría haber respondido "nosotros somos personas" creo que estaría bien que opinan ?


https://www.duolingo.com/profile/HFM_18

Personas , no son "seres humanos"?


https://www.duolingo.com/profile/SonyMarroq

¿Las palabras Menschen, Leute y Personen son sinónimos?

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.