1. Forum
  2. >
  3. Topic: Scottish Gaelic
  4. >
  5. "James is really important."

"James is really important."

Translation:Tha Seumas gu math cudromach.

March 2, 2020

7 Comments


https://www.duolingo.com/profile/DuchessKABD

Ive spelled it right and it keeps coming back as incorrect and I can't move forward with the lesson


https://www.duolingo.com/profile/joannejoanne12

Is it a listening exercise? If so, you might be spelling Seumas wrong.


https://www.duolingo.com/profile/DuchessKABD

No not a listening exercise.


https://www.duolingo.com/profile/joannejoanne12

Submit a report then, saying that your translation hasn't been accepted. That's the only way we'll be able to fix it. :)


https://www.duolingo.com/profile/RhiannonP1

Can someone sort me out with the difference between gu math and gu mor, please? Both were offered in the drop down but gu mor was rejected. I've not seen it in the tips and notes (which doesn't mean it isn't there.....)


https://www.duolingo.com/profile/FiferWD

Gu mòr is a lot, like in "I really liked that" Gu math is really, like in "really nice".


https://www.duolingo.com/profile/RhiannonP1

Thank you, it's not terribly clear, is it! I suppose when one properly learns the language then one just says what feels right.

Learn Scottish Gaelic in just 5 minutes a day. For free.