Tema: German

"Es ist völlig blau."

Traducción:Es todo azul.

July 13, 2014

18 comentarios

https://www.duolingo.com/ryvs2578

    ¿El término ''völlich'' se deriva de ''voll'' (completo)?

    August 14, 2015
    https://www.duolingo.com/Alejandro541038
    • 148

    Sí, sería plenamente

    March 31, 2019
    https://www.duolingo.com/JavierSC10

      ¿No vale "Es enteramente azul"?

      August 10, 2015
      https://www.duolingo.com/LoneWolf1897

        ¿No puede ser "Es ist ganz blau"?

        December 2, 2016
        https://www.duolingo.com/LuisInsait

          ¿Todo es azul = Es todo azul? Creo que esto sí se debería reportar ¿No?

          July 13, 2014
          https://www.duolingo.com/spikaia

            no es lo mismo. Todo es azul = todos los objetos son azules Es todo azul = el objeto es completamente azul

            April 21, 2015
            https://www.duolingo.com/wiotero

              Estoy de acuerdo. En inglés seria: Todo es azul=Everything is blue (plural) , Es todo azul=It is all blue (singular). Como dicen, ni es lo mismo ni se escribe igual.

              May 25, 2015
              https://www.duolingo.com/fuertemen72

                Völlig = completamente

                October 18, 2015
                https://www.duolingo.com/DanielBorg917118

                  Siento decirte que escribiendo completamente, no me lo ha dado como válido..

                  December 22, 2017
                  https://www.duolingo.com/donoso67

                    "Es ist völlig blau" ...es totalmente azul. Pero cuando las personas dicen " Er ist völlig blau" quieren decir "Esta totalmente boracho"

                    December 29, 2015
                    https://www.duolingo.com/JDEO

                      Mi respuesta debió ser aceptada

                      August 18, 2017
                      https://www.duolingo.com/JorgeRos20

                        Se podría decir "Es ist alles blau"?

                        September 13, 2017
                        https://www.duolingo.com/susy337487

                          No acabo de enterder porque hay individuos que comparan el idioma Aleman con el Ingles

                          December 12, 2017
                          https://www.duolingo.com/susy337487

                            :(

                            December 12, 2017
                            https://www.duolingo.com/LolaDeutsch
                            • 34

                            Eso es completamente azul -> debería ser aceptada

                            December 19, 2017
                            https://www.duolingo.com/B.M..14

                              Völlig (DE) = Whole (EN)

                              January 7, 2019
                              https://www.duolingo.com/Ruben939050

                                Es lo mismo . Todo es azul

                                March 13, 2019
                                https://www.duolingo.com/clara368219
                                • 14

                                puse totalmente azul y no lo acepto. ACASO NO ES LO MISMO QUE...TODO AZUL

                                May 26, 2019
                                Acerca deDuolingo English TestMóvilMercancíaAyudaNormasEmpleoTérminosPrivacidad
                                Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.