"Ce n'est pas un écran bleu."

Übersetzung:Das ist kein blauer Bildschirm.

July 14, 2014

7 Kommentare
Diese Diskussion ist geschlossen.


https://www.duolingo.com/profile/HazieHurst

Hat "blauer Bildschirm" im entfernten Sinne etwas mit dem Bluescreen zu tun?


https://www.duolingo.com/profile/TheRealNecator

Ist der französische Satz korrekt? Mir ist da dunkel in Erinnerung, das nach der Verneinung kein un/une sondern nur de kommt?


https://www.duolingo.com/profile/Marillanne

Der Satz ist korrekt, ja.


https://www.duolingo.com/profile/Marillanne

Die Regel ist: die Verneinung von un/une ist pas de, wie du gesagt hast. J'ai un chien/ Je n'ai pas de chien. ABER, Ausnahme (wie oft ;) : mit dem Verb être. Je suis un super-héros/ Je ne suis pas un super-héros. Oder C'est un écran/ Ce n'est pas un écran.


https://www.duolingo.com/profile/gudrunitsc

Warum wird mir "Dies ist ..." als falsch angezeigt? Im Deutschen kann man anstelle von "Das ist" auch "Dies ist" sagen. Habe es mal gemeldet.

Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.