34 Nhận xét
to be after something có nghĩa là đuổi theo/theo đuổi/theo sau cái gì đó nên mọi đáp án ở sau/ở phía đằng sau hoặc tương tự sẽ không được chấp nhận
Nếu là 1 người cảnh sát thì câu đó sẽ là The policeman is behind my back
Ở đây, câu này dùng "police" nên mình đang nói về danh từ này mà thôi. Với số nhiều, policemen và policewomen lại có dạng số nhiều dễ phân biệt hơn, nhưng phải phân biệt thêm giới tính.
Vì có 'are' nên là số nhiều. Mình đã dịch là : những cảnh sát theo sau tôi. Nhưng vẫn bị sai là sao....?
- 23
- 9
Tôi thấy Google dịch cũng vhir là: "Cảnh sát ở ngay phía sau tôi" chứ không nói là đuổi theo tôi
- 20
- 2
Từ after là đứng sau hoặc sau ,mà lại đổi thành đuổi theo là sau ,mình vẫn không hiểu .
dịch là đuổi theo sau tôi cũng sai , ở phía sau tôi cũng sai là như thế nào ạ
Cấu trúc của tiếng Anh nó như thế, bạn nghĩ là đúng nhưng ý nghĩa của nó chưa chắc đã theo ý của bạn, xem giải thích của mình ở phía trên nhé
- 25
- 1158
Mình dịch: những cảnh sát ở sau tôi sai chỗ nào? Đáp án có từ "đang" là sao?
"police" là danh từ số nhiều bất qui tắc. Song nó vừa chỉ số nhiều (nhiều cảnh sát) nhưng vẫn thể nói a police (một cảnh sát).
Khác ở chỗ "ở sau" là behind. Đồng thời, nếu bạn còn sử dụng ngôn từ không phù hợp, tài khoản của bạn sẽ bị chặn chức năng bình luận vì vi phạm nội quy Duolingo https://www.duolingo.com/guidelines Cảm ơn bạn.
