why is 'here we sleep' an acceptable answer?
Here one sleeps is the most direct translation of qui si dorme (and the way most teachers explain si) but it might not be the most common way to say that sleeping occurs in this place. We and you are often used to express the same thing.
"Here he sleeps." -- how would you say that?
I'd like to know this too. "Qui lui dorme"?