"The boys play whenever it rains."

Traducere:Băieții joacă oricând plouă.

July 15, 2014

38 de comentarii
Această discuție este blocată.


https://www.duolingo.com/profile/lm77777777

Nu prea sună românește. ”Băieții joacă ori de câte ori plouă” mi se pare mai ok.


https://www.duolingo.com/profile/RotaruAlex4

Da ai dreptate sau baieti se joacă ori de cateri ori plouă.


https://www.duolingo.com/profile/DAVIDBOSSHAK

Nu. El vrea sa spuna pe prescurtat


https://www.duolingo.com/profile/georgiana....

Mie imi spune " baietii se joaca oricand ploua "


https://www.duolingo.com/profile/sorin.roman

am tradus " baietii joaca chiar daca ploua" mi se pare mai corect decar "oricand ploua"


https://www.duolingo.com/profile/TonY_PLayZ

Are o semnificatie total diferita propozitia ta! "Baietii se joaca oricand ploua" inseamna ca baietii se joaca MEREU atunci cand ploua, nu ca se joaca cu toate ca ploua :)


https://www.duolingo.com/profile/adrianstri1

Băieții joacă chiar dacă plouă. Varianta corectă.


https://www.duolingo.com/profile/KlaRyKlA

Nu s a auzit,,it" deloc, si am ascultat foarte bine.


https://www.duolingo.com/profile/coffbcc

Sa-l invatam si noi pe Duolingo limba ramana


https://www.duolingo.com/profile/Gabriela357077

,,Ramama,,,păi da nimeni nu o știe:))


https://www.duolingo.com/profile/isettasandu

Mie îmi zice ca e greșit ce am scris eu dar el a scris acelasi lucru ca mine


https://www.duolingo.com/profile/Dorina664411

Cerința era să ating ceea ce aud, nu să traduc!!!


https://www.duolingo.com/profile/Vitalie114187

Nu se vede textul cand tapezi


https://www.duolingo.com/profile/Viorica703304

E bine pe locul întâi


https://www.duolingo.com/profile/MarkCimuca

Dacă au geacă pot


https://www.duolingo.com/profile/ILIEJUCATORU

nu ar fi corect si "oridecateori" ?


https://www.duolingo.com/profile/Cristi652638

Fantomitzha !!!(tot la tine apelez) De ce s-a mai folosit si "it"?? Nu pricep ...ajuta-ma te rog


https://www.duolingo.com/profile/Cristian828172

It se foloseste ca pronume impersonal. Cand faci o referire la general si nu nominalizezi.


https://www.duolingo.com/profile/Iepurele2

La exercițiul "Tasteaza ce auzi" am primit ecercițiul gata rezolvat (complet).


https://www.duolingo.com/profile/Magdalena25119

De ce trebuie să repetăm pânä scriem ca ei?


https://www.duolingo.com/profile/AlexandruDec

Ca sa iti ramana in minte si sa nu mai grsesesti data viitoarr


https://www.duolingo.com/profile/LoveIt2411

La exercițiul asta nu s a auzit vocea


https://www.duolingo.com/profile/GheorgheDriha

Baetii joaca chiar daca ploua


https://www.duolingo.com/profile/Nico957029

Mie mia luat corect cand am scris raind


https://www.duolingo.com/profile/Tatiana923021

Nu spune corect cuvintele!!!


https://www.duolingo.com/profile/TeodorPet

Nu sună românește: "Băieții joacă oricând plouă"!


https://www.duolingo.com/profile/-Iuliana-

Da sau băieți se joaca mereu în ploaie


https://www.duolingo.com/profile/Dianaddy12

Duc in eroare. Gramatica lui Duolingo


https://www.duolingo.com/profile/MarianaBea346506

Baietii se joaca nu "joaca"


https://www.duolingo.com/profile/Arinaoro

si varianta mea este corecta


https://www.duolingo.com/profile/StefanFun4

De ce nu merge ,,Băieții se joacă de fiecare dată când plouă,,?

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.