1. Forum
  2. >
  3. Topic: Arabic
  4. >
  5. Need help with translation

https://www.duolingo.com/profile/joosefsaleh

Need help with translation

What does "عود هم يتثاقة" mean and "انا وياك وانت وياي"

March 19, 2020

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Lol-worldy

For me "عود هم يتثاقة" means "Promises they trust" and "انا وياك وانت وياي" means "Me and you and you and me" (but i'm not sure of that part)


https://www.duolingo.com/profile/Soenix

I believe the second phrase means "I with you and you with me"


https://www.duolingo.com/profile/Lisa171571

The second phrase means "I'm with you and you're with me". The first one makes no sense at all.


https://www.duolingo.com/profile/Lisa171571

A verb can never end in a تاء مربوطة so there must be a typo here.

Learn Arabic in just 5 minutes a day. For free.