"El bea cafeaua lui neagră."

Traducere: He drinks his coffee black.

[ionutprisa]

ce traducere e asta .. corect este" he drinks his black coffee."

[dilez]

"black" e folosit ca adverb, nu ca adjectiv. Propozitia asta poate raspunde la intrebarea
"How does he drink his coffee?" = "Cum isi bea cafeaua?"
"black" aici inseamna fara lapte.