"He made her orange juice every morning."
Dịch:Anh ta đã làm nước cam cho cô ta mỗi buổi sáng.
11 Nhận xétThảo luận này đã bị khóa
Câu này có every morning thì nên dùng hiện tại đơn chứ :P... Hoặc là dùng hiện tại tiếp diễn...
Có thể every morning là chỉ trong quá khứ anh ta làm vào mỗi sáng còn giờ không còn như vậy nữa .
Câu này đúng nhất chỉ có thể dùng hiện tại đơn mà thôi, còn dùng hiện tại tiếp diễn thì ko đúng lắm, vì hành động trong câu này đang "không diễn ra và kéo dài đến thời điểm mà người nói nói câu này"
"anh ấy đã làm nước cam mỗi buổi sáng cho cô ấy" cũng được chứ.
'Anh ta đã làm cốc nước cam cho cô ta mỗi buổi sáng ' cũng vẫn đúng mà sao cứ phải là 'Anh ta đã làm nước cam cho cô ta mỗi buổi sáng' ?
1446
Nên sửa đáp án là "pha nước cam", không có người Việt nào nói là "làm nước cam" cả, Duolingo ạ!
Trời ơi, dịch là "Anh ấy đã là nước cam cho cô ấy" ko chịu mà phải là anh ta với cô ta