What does the -moH mean? Is it a suffix that was taught earlier and I just don't remember, or one that hasn't been taught yet.
It has not yet been taught. It will be taught in Cause, 6 Skills later in the Tree. For now just know that quv means, "to be honored" and quvmoH means "to honor (someone)".