1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Nossa grama é verde."

"Nossa grama é verde."

Traducción:Nuestra grama es verde.

July 16, 2014

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/carlosespn

Por que en la unidad de medidas sale 'grama' si se refiere al pasto?


https://www.duolingo.com/profile/Khantuta

Veo en mi diccionario que "grama" tiene dos acepciones en español: (1) gramo (unidad de medida); y (2) césped (pasto). Personalmente yo preferiría traducir esta frase como "nuestro césped es verde", pero como no es una opción incluida por Duolingo, tuve que utilizar "nuestro pasto es verde". Saludos.


https://www.duolingo.com/profile/laitelx

Muy buena pregunta


https://www.duolingo.com/profile/Soledacita

¿ Por qué no se corrige nada?


https://www.duolingo.com/profile/sp_fabricio

Yo use cesped y me lo acepto.


https://www.duolingo.com/profile/GELV

Grama en espanol no existe. Existe gramo. Espero que usen mi notificacion y lo corrijan pronto


https://www.duolingo.com/profile/jd1182

"grama" en español jamás escuché. Usé césped y fue aceptado.

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.