"Ist es häufig?"

Traducción: ¿Es frecuente?

[schmetterlingmx]

Ocurre a menudo es equivalente a es frecuente, espero la incluyan también, sino me seguirá marcando muchos errores de cosas que yo ya sé y no puedo avanzar a mi verdadero nivel de alemán.

[FrankySka]

si crees que tu respuesta es correcta y no es aceptada, repórtalo con el botón 'reportar un problema’, no como comentario, por favor :-)

[schmetterlingmx]

Hice ambas cosas desde un inicio, gracias de todos modos por la sugerencia.

[josepomb]

Porque mejor no proponen un mejor sistema de reportes en vez de escribir eso en cada clase?

[DerGaucho]

Me estoy exonerando de una unidad y he perdido un corazon por poner "ocurre a menudo" , que bronca!!!!

[Benjamin_Vidal]

Es a menudo por que no ? gracias...

[titocorneli]

Oft y haufig son sinonimos?
Gracias

[eloplop2]

He reportado "¿Pasa con frecuencia?" ¿Creéis que sería una traducción válida?

[thebufo]

pasa a menudo también!

[carmen658148]

Ya se pone dificil!!!

[Dirkoft]

¿Häufig, sería un sinónimo de Gewöhnlich?

[Dunier11]

tambien se puede decir ( esto es frecuente )

[Ventizzka]

No, "Ist es/Es ist" =es. Si quieres que diga "esto es" debe ser "Das ist/Ist das" .

[MarceloRen12]

Otra posible traducción aceptable debería ser "¿es lo normal?"..

[MatiasSitn]

Por qué no me admite "es esto frecuente"?