"Das sind nicht meine Finger."

Vertaling: Dat zijn niet mijn vingers.

[RobinNoppe2]

Dat zijn niet mijn vingers, dat zijn mijn vingers niet. Is toch hetzelfde?!

[SvenDK]

Wordt nu ook goedgekeurd. Gewoon de rapporteer knop gebruiken.

[Atervanda]

Ik wilde er eigenlijk niets van zeggen, maar je schrijft het zó vaak: 'rapporteerknop' is één woord.

[SvenDK]

Ja, je hebt gelijk. Op Wikipedia noemen ze dat de Engelse ziekte. Kom veel voor bij mensen die beroepsmatig veel Engels gebruiken. Dank je voor de opmerking.