"Ella se ocupa del coche."

Translation:Ela cuida do carro.

July 17, 2014

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/eusoumeurei

"Ocupar" (esp) = preencher um espaço ou função (port). "Ocuparse" (esp) = cuidar, despender um tempo fazendo alguma coisa (port).

March 23, 2016

https://www.duolingo.com/profile/DanielMach859919

ela se ocupa do carro tb está correto...nice!

January 15, 2016

https://www.duolingo.com/profile/sergiocafruni

29/10/17

Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô, aí ó revisão, já está fazendo um ano, pô!

Real Academia Española Asociación de Academias de la Lengua Española: "ocupa"

  1. prnl. Emplearse en un trabajo, ejercicio o tarea.
  2. prnl. Preocuparse por una persona prestándole atención.
  3. prnl. Poner la consideración en un asunto o negocio.
  4. prnl. Asumir la responsabilidad de un asunto, encargarse de él.
October 29, 2017

https://www.duolingo.com/profile/sound.k80

Alguém sabe se seria possível utilizar o verbo tratar neste contexto: "Ela trata do carro."? Obrigado.

April 26, 2018
Learn a language in just 5 minutes a day. For free.