How does a th'annam translate literally? Or can this not be done?
a that th' (short for tha) is annam (ann + mi) in me.
It is not a teacher that is in me = I am not a teacher
It is not a teacher that I am ?
Why is it not "chan eil tidsear a th' annam"