Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"That is too much."

Traduction :C'est trop.

il y a 4 ans

3 commentaires


https://www.duolingo.com/NOEL_DESIGN

pourquoi ne pas accepter : c'est beaucoup trop

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/lazouave
lazouave
  • 25
  • 24
  • 15
  • 12

Too much à lui seul signifie trop. Dire que c'est "beaucoup trop" permet d'insister sur le fait que c'est trop. Cette insistance sera traduite en anglais par quelque chose comme: "That is way too much" :)

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Marek292233

Pourquoi ne pas accepter "cela est trop"?

il y a 4 mois