1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "O menino tentava entrar pela…

"O menino tentava entrar pela janela."

Traducción:El niño intentaba entrar por la ventana.

July 17, 2014

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/JoshuaDelCarmen

el niño intentaba entrar por la ventana


https://www.duolingo.com/profile/RubenAciar1

Niño = Nene. Lo dan por válido en las traducciones. Me hicieron volver al principio al vicio! Corrijan!!!.


https://www.duolingo.com/profile/motolop09

Menino===== niñoooooo


https://www.duolingo.com/profile/11del2014

¿Es una burla considerar que niño es un error, que MENINO NO ES NIÑO?


https://www.duolingo.com/profile/11del2014

Creo que el nene está en la cuna y no logra andar hasta la ventana.

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.