"Are you living in Islay, Lexie?"
Translation:A bheil thu a' fuireach ann an Ìle, a Leagsaidh?
Also the "vocative a" that's used when addressing someone gets dropped when their name starts with a vowel.
So it'll be "Halò, a Leaghsaid" but "Halò Ealasaid"
See the tips for this lesson here: https://www.duolingo.com/skill/gd/Names/tips-and-notes
They're not accessible from the phone app, but you can get to them from your phone or desktop browser by going to: https://www.duolingo.com (login first time) and clicking on the lesson you want tips for, then choose "tips".