1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Não, não houve nenhum tipo d…

"Não, não houve nenhum tipo de cálculo errado."

Tradução:Ne, ne estis nenia miskalkulo.

April 8, 2020

5 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Mauricio_3333

Prezados, essa frase não está contrariando uma regra básico do Esperanto? A presença de um pronome indefinido NEGATIVO não impediria a presença do NE?


https://www.duolingo.com/profile/Mauricio_3333

E o pior de tudo é que, no sistema de repetição, para a fixação do conteúdo, infelizmente, os erros vão se consolidando...


https://www.duolingo.com/profile/Anarkiista

La korekta formo estas: "Ne, estis nenia miskalkulo".


https://www.duolingo.com/profile/Celioluzverde

DUOLINGO:

O segundo "ne" constitui erro grave contra a gramática esperanta.

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.