"I have a pair of shoes."

Μετάφραση:Εγώ έχω ένα ζευγάρι παπούτσια.

πριν από 4 χρόνια

5 σχόλια


https://www.duolingo.com/john_pontios

ΖΕΥΓΑΡΙ = ΖΕΥΓΟΣ

πριν από 4 χρόνια

https://www.duolingo.com/mptmpt
mptmpt
  • 25
  • 23
  • 21
  • 5

Δεν νομίζω ότι καταλαβαίνω αυτό το σχόλιο. Θα μπορούσες να μας δώσεις περισσότερα στοιχεία;

πριν από 4 χρόνια

https://www.duolingo.com/wchargin
wchargin
  • 25
  • 24
  • 19
  • 1602

Do you say "ένα ζευγάρι ψαλιδι(α)," like "a pair of scissors" in English? Or does ένα ψαλίδι refer to a pair of scissors by itself?

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/ssurprize
ssurprize
  • 23
  • 15
  • 9
  • 5

In Greek, it is ένα ψαλίδι (one item) = a pair of scissors
ένα ζευγάρι ψαλίδια is a set of two items, while δύο ψαλίδια are two items, but not necessarily a set
also:
ένα παντελόνι (one item) = a pair of trousers
and ένα ζευγάρι παπούτσια are two items belonging to a set = a pair of shoes

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/wchargin
wchargin
  • 25
  • 24
  • 19
  • 1602

Ευχαριστώ!

πριν από 3 χρόνια
Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.