"The author has a beautiful style."

Fordítás:A szerzőnek gyönyörű stílusa van.

July 18, 2014

3 hozzászólás
Ez a téma le van zárva.


[törölt felhasználó]

    "A szerzőnek szép előadásmódja, kifejezésmódja, írásmódja stb. van!" A stílus (latin eredetije=toll, penna) nem magyar szó, bár meghonosodott, de a magyar kifejezések sokkal szemléletesebbek, leíróak, ahol lehet, azt kellene használni! A "szép"-et - érthetetlenül - nem fogadta el'


    https://www.duolingo.com/profile/Norbert253665

    Az authort meg írónak...


    https://www.duolingo.com/profile/VinceIvn

    Az én verzióm sokkal magyarosabb

    Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.