She had WON car
She had earned a car = كانت قد كسبَت سيارة
She had won a car = كانت قد فازت بسيارة
she had Earned a car. she had Earned a car. she had earned a car.
كانت قد كسبت سيارة.
She had won a car
She had won car
how about "she had gained a car" ?