1. Forum
  2. >
  3. Topic: Scottish Gaelic
  4. >
  5. "A bheil IRN BRU math dhut? T…

"A bheil IRN BRU math dhut? Tha mi coma."

Translation:Is IRN BRU good for you? I do not care.

April 20, 2020



I love the tone in his voice at the end, almost a laugh. This speaker makes this really enjoyable and he's easy to understand!


In Irish/Gaeilge usually we express 'i don't care' as 'is cuma liom'. Can you express it that way in Scottish/Gàidhlig too? As in 'is coma leum' or does it have to be in the "tha mi X" format?


Tha mi coma why not chan eil mi coma?


same question, this threw me.

Learn Scottish Gaelic in just 5 minutes a day. For free.