1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "Vamos beber água agora."

https://www.duolingo.com/profile/Aninhalolxd

"Vamos beber água agora."

May 6, 2013

10 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Aninhalolxd

Let's é a contração de let us então deveria estar certo, não é?


https://www.duolingo.com/profile/Misterduncan

"Let's drink water now" is also right.


https://www.duolingo.com/profile/Nelsonmeira

Let us ( deixe-nos ) drink water now . Deixe-nos beber agua agora

Let me go == deixe-me ir

Na verdade estou confuso.


https://www.duolingo.com/profile/Nelsonmeira

No dicionário Word Reference , let`s consta como : vamos


https://www.duolingo.com/profile/luizemanuel

Concordo com os comentários acima.


https://www.duolingo.com/profile/elzira

eu também fiquei confusa; em uma frase é; let's drink more wine,e na outra,é let us drink water now. sinceramente,não entendi. Gostaria que alguém explicasse


https://www.duolingo.com/profile/Loi39

Let's drink water now is also correct because let's is the contraction of let us.


https://www.duolingo.com/profile/patriciabpedrosa

Eu já acho que deveria set "We are drinking water now." "Let us drink water now" é um pedido, e na minhaa opinião é traduzido como "deixe-nos beber água agora".


https://www.duolingo.com/profile/jotacatumbi

Estou superando este problema da seguinte forma: para frase de entusiasmo, como por exemplo, "vamos beber vinho", uso LET'S; para frase formal, como por exemplo, "vamos beber água", uso LET US. Exemplos: Let's go! (Vamos!), Let's go for a walk; Let us pray (oremos)


https://www.duolingo.com/profile/Maurilio77

Let's é a forma contraída de Let us. Querem dizer a mesma coisa.

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.