"Muchas gracias por tu ayuda."
Traducción:Thanks so much for your help.
19 comentarios
327
Marca la solución correcta
Muchas gracias por tu ayuda.
1 Thank you for you help.
2 Thanks you for your help.
3 Thank you for your help.
La única opción posible es la tres, pero le falta … so much.
- 1699
"A lot of thanks" suena raro; sin embargo, "Thanks a lot" es correcto.
Thank you for your help. es GRACIAS POR TU AYUDA más noooooo Muchas gracias por tu ayuda .. me confunden
a big thak you for you help tambien significa muchas gracias por su ayuda
- 1699
"A big thank you" (o "a big thanks") es muy informal. Además es "for your help".
- 105
Cuando puse thank, me pusieron error. Ahora puse thanks y también me pusieron error. Cómo es el tema?
- 1699
"Plenty of thanks" suena raro. Soy anglohablante nativa y nunca he oído esa frase.
Para mi la traducción suena como muchisimas gracias por ayuda o demaciadas gracias
No se que diferencia hay entre 'thanks" y 'thank'. Puse thanks y me la dieron por mala. Por favor que alguien me desasne. Gracias ¿thanks? ¿thank? Je ne sais pas
