"Even the child writes."

Translation:Zelfs het kind schrijft.

4 years ago

3 Comments


https://www.duolingo.com/araparseghian
araparseghian
  • 22
  • 22
  • 21
  • 18
  • 17
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Why no inversion?

4 years ago

https://www.duolingo.com/ewensj
ewensj
  • 23
  • 13
  • 12

It appears that even is modifying het kind and not schrijft. I'd read "Zelfs schrijft het kind." as"("Not only does the child read) The child even writes."

4 years ago

https://www.duolingo.com/legalskier

Why do we need ther word is, when the original sentance doesn't use it?

2 years ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.