Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"I want to ask her name."

Traduzione:Voglio chiedere il suo nome.

4 anni fa

23 commenti


https://www.duolingo.com/theworldco

io ho scritto voglio domandare il suo nome e mi ha segnalato domandare come errore (???)

4 anni fa

https://www.duolingo.com/Marcellone2149

Ops!... Suddenly, when nobody can expect, Duolingo steals a small heart. Me too, I translated "voglio domandare il suo nome"... Result: refused! I understand that "chiedere" is more adapted... But... I have warned the team. Next time it will be better.

3 anni fa

https://www.duolingo.com/Cosimo_Digioia

ancora segnalato come errore... se io lo segnalo ancora... :)

3 anni fa

https://www.duolingo.com/alex-sydney

perchè non va bene: 'io voglio chiederle il nome'

4 anni fa

https://www.duolingo.com/mash250

penso perchè "i want to ask her name" non significhi chiedere a lei ma chiedere e basta, in pratica "her" è riferito a "name" e non ad "ask"

4 anni fa

https://www.duolingo.com/VincenzoBe14

Perché non va bene le voglio chiedere il nome?

3 anni fa

https://www.duolingo.com/moreno174
moreno174
  • 25
  • 18
  • 13
  • 13
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 55

Il nome di chi? :-)

2 anni fa

https://www.duolingo.com/TomyTomaso
TomyTomaso
  • 21
  • 16
  • 13
  • 12
  • 11
  • 2
  • 35

Ciao VIncenzon. La frase "le voglio chiedere il nome" = "I want to ask her her name", dove il primo 'her' = 'a lei", mentre is secondo 'her" = "suo" (che in inglese va sempre messo di fronte a espressioni personali, come il nome)

2 anni fa

https://www.duolingo.com/giuseppedacri

Domandare non va bene ragazzi? Mi ha dato errore.

3 anni fa

https://www.duolingo.com/SimoneMoio

Mi ha dato errore "voglio chiedere a lei il suo nome" mah....

2 anni fa

https://www.duolingo.com/TomyTomaso
TomyTomaso
  • 21
  • 16
  • 13
  • 12
  • 11
  • 2
  • 35

Ciao Simone. La frase "voglio chiedere a lei il suo nome" = "I want to ask her her name", dove il primo 'her' = 'a lei", mentre is secondo 'her" = "suo"

2 anni fa

https://www.duolingo.com/MariellaAn7

Vorrei sapere la regola quando si mette do e quando usare does ,grazie

2 anni fa

https://www.duolingo.com/TomyTomaso
TomyTomaso
  • 21
  • 16
  • 13
  • 12
  • 11
  • 2
  • 35

Ciao Mariella. "To do" ha due usi pricipali in inglese: 1) "To do" significa fare in generale, senza specificare esattamente di che cosa si tratta. 2) "To do" si usa anche come ausiliare delle forme interrogative e negative dei verbi non ausiliari al Simple Present, al Simple Past e all'Imperativo.. Si usa 'do' per tutte le persone al presente, tranne che per la terza persona singolare, che usa 'does'. Quindi" I do, you do, we do, they do', ma' he does, she does, it does' http://www.englishgratis.com/1/risorse/grammatica/gram-v-45-todotomake.htm

2 anni fa

https://www.duolingo.com/aurelia9470

Non puo' andar bene voglio chiedere il nome di lei ? Grazie

2 anni fa

https://www.duolingo.com/sarac5550

io avrei chiesto come si chiama piuttosto che quale è il suo nome ...

2 anni fa

https://www.duolingo.com/AlfredodiNuzzo

"Voglio chiederle come si chiama" dovrebbe andare bene come risposta

2 anni fa

https://www.duolingo.com/catycesar68

quando si deve usare for con ask?

1 anno fa

https://www.duolingo.com/RudeGirl69

Scusate ma come mai "Voglio domandarle il suo nome" non è giusto??????

1 anno fa

https://www.duolingo.com/mariaeldamuzzani

correggete questo DOMANDARE!!!!!!!!!!!! va bene !!!!!!

1 anno fa

https://www.duolingo.com/i5crl

domandarle dovrebbe essere accettato

1 anno fa

https://www.duolingo.com/sim.pi

continua a dare errore su domandare invece che chiedere, che è italiano legittimo e corretto

1 anno fa

https://www.duolingo.com/-marco88-
-marco88-
  • 23
  • 19
  • 17
  • 16
  • 14
  • 12
  • 6
  • 5
  • 4
  • 2

I want her to ask her name ?

1 anno fa

https://www.duolingo.com/StefanoFranchin

Perché chiedergli mi da errore?

10 mesi fa