1. Forum
  2. >
  3. Topic: Scottish Gaelic
  4. >
  5. "Tha i gu math fuar!"

"Tha i gu math fuar!"

Translation:It is really cold!

April 23, 2020

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/I2cGAc67

The more literal translation of this sentence reminds me of the colloquial English expression "it is good and cold" (or "it is good and [whatever quality]" to mean it is very cold, or very whatever quality.


https://www.duolingo.com/profile/Steve825898

Isn't this also saying "She is very cold"?

Learn Scottish Gaelic in just 5 minutes a day. For free.