"What is your blood type?"

Μετάφραση:Ποια είναι η ομάδα αίματός σου;

July 21, 2014

4 σχόλια


https://www.duolingo.com/profile/Eleftheria780787

Συγγνώμη, γιατί είναι λάθος η μετάφραση - Ποια είναι η ομάδα του αίματός σου; _ Σε τι άλλαξε το νόημα;

October 15, 2018

https://www.duolingo.com/profile/jaye16
Mod
  • 9

Ναι, αυτή είναι μια άλλη σωστά αποδεκτή μετάφραση.

November 26, 2018

https://www.duolingo.com/profile/katsaros74

είναι σωστή και αυτή η επεξήγηση

July 21, 2014

https://www.duolingo.com/profile/mptmpt

Ναι. Λέξη προς λέξη θα μεταφραζόταν σαν "ποιος είναι ο τύπος του αίματος σου" άλλα στα Ελληνικά για το ίδιο νόημα χρησιμοποιούμε την περιγραφή "ομάδα αίματος"

July 21, 2014
Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.