"لدي قبعة بنية."

الترجمة: I have a brown hat.

[psYg5]

في اختلاف بين اللغتين في العربية يأتي الموصوف قبل الوصف اما في الانجليزية يأتي الوصف قبل الموصوف لازم المتعلم يفهم ان في اختلاف بين ثقافة اللغتين وده يبدو انه امر شائع في اللغة الانجليزية

[ar_rh]

انا لدي قبعة بنية

[csEX14]

I have a brown hat

[aya.ana]

بتفرق كتير اذا ما حطينا a
?

[meme817968]

لانها نكرة يجب وضعa

[2017834090]

لان القبعة مفرد فتكون نكرة a-an

[ah.hashem]

لماذا " i have hat is brown " خطاً ؟؟

[meme817968]

الصفه تسبق الموصوف في الانكليزي عكس العربي

[ah.hashem]

شكراً ♥

[psYg5]

لان الثقافة اللغوية الانجليزية تخلف عن الثقافة اللغوية العربية.. في العربي لابد ان ننطق الموصوف قبل وصفة اما في الانجليزي لابد ان يقون الوصف قبل الموصوف

[LubnaSalem]

⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩⁦♥️⁩

[Mohamed-Nosser]

what is the wrong at : i have a brown cap ?

[2017834090]

cap لسه ما اتعلمناها في درس سابق فنحن نستخدم الكلمات التي تعلمناها من قبل

[SerxabonKu]

I have a brown hat

[r9Sl3]

I have a hat brown

[Saly725286]

قبل هذا الدرس كانت العبارة انا لدي احذيه برتقاليه ولم تكن an قبل orange لماذا تطالب ب a قبل اللون

[Marwa656088]

يأما نكتب have a brown م