Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"That word does not appear on the list."

Traduction :Ce mot ne figure pas dans la liste.

il y a 4 ans

11 commentaires


https://www.duolingo.com/Bouchka1
Bouchka1
  • 25
  • 25
  • 15

Ne devrait-on pas traduire par : Ce mot ne figure pas sur la liste et Ce mot n'apparaît pas dans la liste ou sur la liste ?

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/mariasellama

C'est ce que j'ai mis...

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/pierre_morin2001

"Ce mot-là..." devrait être accepté

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/futier
futier
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 12
  • 6
  • 6
  • 69

ce serait même intéressant de savoir comment serait traduit this word et si on se prendrait également une beigne en proposant ce mot-ci....

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/JL11301

Ce mot n'est pas apparu dans la liste est faux pour le mot apparu, je pense avoir fait une erreur dans la conjugaison car pas de fautes d'orthographe française.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/franmo12

On peut dire au Québec : Ce mot n'apparaît pas sur la liste.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/diane643980

Même chose pour moi

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/Garcin13

en français ,on peut utiliser :mot et terme qui signifient la même chose

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/cloclo238081

erreur de frappe

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Marie251802

Ce mot n'apparait pas dans la liste est un meilleur francais.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/SCHIRSTEEN

"ce mot n'apparait pas sur la liste" - traduction littérale doit être acceptée - pas de faute de français!!!

il y a 8 mois