Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

https://www.duolingo.com/A.Clau-dio34

Dubbi riguardo la frase "She isn't at home".

In un sito in cui si studia l'inglese c'è scritto che le forme contratte della frase "She is not at home" sono "She isn't at home" e "She's not at home". Vorrei sapere se è possibile anche quest'altra forma: "She'sn't at home". Io non credo sia corretta, ma vorrei conoscere il parere dei più esperti, per esserne sicuro.

4 anni fa

12 commenti


https://www.duolingo.com/TheGandalf
TheGandalf
  • 24
  • 8
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

"She is not at home", "She isn't at home" e "She's not at home" sono le sole tre frasi corrette. Niente altra va bene.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/riflemusket

This is true. Va bene.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/A.Clau-dio34

Ok, grazie.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/robertino.1975

Hello! Le forme "She isn't at home" e "She's not at home" sono tutte e due corrette. Anche per me la forma "She's'not at home" non è corretta. Bye!!

4 anni fa

https://www.duolingo.com/akrateia

per definizione, una forma contratta elimina una o più lettere, che vengono sostituite dall'apostrofo. nell'esempio she's'not at home il secondo apostrofo non sostituisce una lettera mancante, quindi non si ha contrazione, se nessuna vocale o consonante cade l'apostrofo non serve. è chiaro?

4 anni fa

https://www.duolingo.com/A.Clau-dio34

Grazie per avermelo fatto notare, infatti ho sbagliato scrivendola! Ho corretto la frase. In realtà, volevo sapere se questa frase è giusta o sbagliata: "She'sn't at home" (anche se credo sia sbagliata).

Cosa ne pensi, adesso?

4 anni fa

https://www.duolingo.com/akrateia

prima di dare un'opinione faccio sempre controlli multipli e spesso, anche questa volta, imparo qualcosa. Allora: è possibile fare delle contrazioni come quella che tu dici, possibile non significa che sia anche apprezzato. le contrazioni doppie sono fortemente sconsigliate dai madrelingua. per capirci: in italiano c'è gente che dice "cioèè mminchia oh" ma non lo consiglieremmo mai ad uno studente di italiano; idem per l'inglese, il fatto che sia possibile non significa consigliabile. Le lingue sono vaste, meglio partire con poche regole chiare ed imparate bene e poi complicarle un poco per volta.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/A.Clau-dio34

Benissimo, grazie.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/akrateia

per gli studenti di grado avanzato suggerisco di dare un'occhiata qui http://english.stackexchange.com/questions/50/can-a-word-be-contracted-twice-e-g-ivent

molto interessante.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/0523Emilio

Secondo me sì, se eliminiamo l'apostrofo di troppo scrivendo: "She's not at home". Ma purtroppo non sono uno dei più esperti.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/A.Clau-dio34

La forma "She's not at home" so benissimo che è corretta, infatti l'ho scritta pure io. Va bè, aspetto qualcuno più esperto.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/A.Clau-dio34

Scusate, ho fatto un po' di confusione, ovvero, ho sbagliato scrivendo la frase che mi ha fatto venire il dubbio; volevo scrivere: "She'sn't at home". Ora la correggo nel post stesso.

4 anni fa