https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex

Warum "C'est ce dont il parle." und nicht "C'est ça dont il parle"?

MultiLinguAlex
  • 25
  • 25
  • 17
  • 13
  • 10
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Da in den Kommentaren zu den einzelnen Sätzen so gut wie niemand hereinzuschauen scheint, frage ich das hier mal: "C'est ce dont il parle." ist richtig, allerdings dachte ich, dass nur "C'est ça dont il parle"? richtig sein kann. Warum ist das so?

Vor 4 Jahren

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/Patoempf

Geht beides. Es ist ungefähr vergleichbar mit "Es ist das, wovon er spricht" oder "Es ist dies, wovon er spricht". çaist punktueller, als ob man darauf zeigt (das da). ceist einfach nur sowas wie das.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex
MultiLinguAlex
  • 25
  • 25
  • 17
  • 13
  • 10
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2

Vielen Dank =)

Vor 4 Jahren
Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.