"When do you return?"
Translation:Wanneer kom jij terug?
Don't really get what you mean. If you want to learn Dutch you could try English to Dutch and do the basic 1 and 2 again until you know how it works, so later on you have less problems with learning. And you can always ask questions in the comments in English and Dutch. I hope that was what you meant.