"El scrie poezie."
Traducere:He writes poetry.
July 23, 2014
2 comentariiAceastă discuție este blocată.
Această discuție este blocată.
El scrie poezii / El scrie o poezie. Cred ca fraza in limba romana este o traducere fortata din engleza.
Nu cred că e forțată. E pur și simplu vorba de genul literar: ”El scrie proză/poezie/teatru.”
”El scrie poezii.” ar fi ”He writes poems.” (dar nu e predat în curs)