How the hell, "nu au nicio importanta" is correct, but "n-au nicio importanta" is wrong? "Nu au" isn't "n-au"?
"Aceste lucruri nu au nicio importanță pentru mine" - De ce nu e acceptată?
..are of no... nu ar merge si ...sunt fără...? Mersi.
"nicio" sunt DOUA cuvinte "nici o" NU UN SINGUR CUVANT !!!!
Dupa noile norme ale Academiei Romane aceste cuvinte (nicio, niciun, niciuna), se scriu legat, nu aveti dreptate! Imi cer scuze, poate va deranjeaza comentariul meu!
traducerea initiala are o greseala de ortografie.Sunt curios daca trebuie sa o fac si eu ca sa trec mai departe.
Unde apare NICI O ?