1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "C'est un vieux truc."

"C'est un vieux truc."

Traduction :Es una cosa vieja.

July 24, 2014

3 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Nicofiesta

"Es una cosa vieja " ne marche pas ?

July 24, 2014

https://www.duolingo.com/profile/lyanaeran

Je ne comprends pas non plus. - Est-ce que les deux positions pour l'adjectif sont possibles ? - Si oui l'une d'elle est-elle préférable ? - Si non selon quelle règle peut-on décider de mettre l'adjectif avant ou après ?

Merci :)


https://www.duolingo.com/profile/Tony549197

Après, pour traduire le «truc» français en espagnol, bonjour el rompe cabeza... Même pour nous,français, un truc peut être n'importe quoi...

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.