"それは歴史的な日です。"

訳:It is a historical date.

4年前

4コメント


https://www.duolingo.com/rairurairu

ニュアンスを考えると、historicの方が正しいのでは?

4年前

https://www.duolingo.com/No--One
No--One
  • 21
  • 13
  • 12
  • 12
  • 4

I apologize that my answer is in English, but I am not confident enough to answer in Japanese.

There is nuance between the words "historic" and "historical". The word "historical" simply refers to something from the past. The word "historic" refers to something from the past that is also important.

This means that a "historical date" is one that occurred in the past, but a "historic date" is one that occurred in the past and is important to history.

Here is a link with a brief explanation: https://en.oxforddictionaries.com/usage/historic-or-historical

10ヶ月前

https://www.duolingo.com/reina516793

いいえ

1年前

https://www.duolingo.com/rfUK8
rfUK8
  • 22
  • 221

aがつくのはなぜでしょうか?

5ヶ月前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。