1. Forum
  2. >
  3. Topic: French
  4. >
  5. "This dress isn't your size."

"This dress isn't your size."

Translation:Cette robe n'est pas à votre taille.

May 9, 2020

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Sucy-en-Brie94

Cette robe n'est pas à ta taille. Accepted :)


https://www.duolingo.com/profile/Michael803627

Why the 'a' ?


https://www.duolingo.com/profile/Louradour5

There is a difference. "...n'est pas à votre taille" means does not fit your height, your weight i.e. something that relates to your body.

"n'est pas votre taille" is what you can hear in a clothing shop, when you took the wrong size of a dress you want to try before buying.


https://www.duolingo.com/profile/Sitesurf

So, to sum it up:

  • Cette robe n'est pas à votre taille
  • XL n'est pas votre taille.
Learn French in just 5 minutes a day. For free.