Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Как у тебя дела?"

Перевод:Wie geht es dir?

4 года назад

5 комментариев


https://www.duolingo.com/DenisMeshc

Wie geht es dir вроде должно быть. Но нет wie в предложенных словах и поавильный ответ geht es dir gut кажется странным.

11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/frentfrent

простите, что? почему тут ответ а не вопрос?!

7 месяцев назад

https://www.duolingo.com/w3BS3

Entweder: "wie geht es dir?" mit Übersetzung "как у тебя дела?" oder "geht es dir gut?" mit Übersetzung "у тебя дела хорошо?"

3 месяца назад

https://www.duolingo.com/Serg.K.

Но тут вопрос четкий, "как у тебя дела? "

2 месяца назад

https://www.duolingo.com/5ZFo3
5ZFo3
  • 22
  • 54

При вопросе "как у тебя дела?" возможно только перевести "дела у тебя хорошо?". Пожалуйста, добавьте вариант "Wie geht es dir? " на сколько я понимаю, это не только стандартный вопрос в немецком языке, но еще и более верный перевод.

1 неделю назад