"I have a plate."

翻译:我有一个盘子。

4 年前

10 条评论


https://www.duolingo.com/Manhimc

我有一個盤也錯了

4 年前

https://www.duolingo.com/YEta7

有盘子了不起啊?

3 年前

https://www.duolingo.com/fontaine.h
fontaine.h
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 16
  • 15
  • 14
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 3
  • 1414

中文裡除非特別強調數量,否則這種句子應該是說:我有盤子。

4 年前

https://www.duolingo.com/F-B-I-J

可是他有a啊 有a就得加一个

4 年前

https://www.duolingo.com/fontaine.h
fontaine.h
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 16
  • 15
  • 14
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 3
  • 1414

英文習慣要有冠詞,中文不一樣,中文說「我是學生」,除非上下文需要強調,否則不會說「我是一個學生」,可是用英文說「我是學生」 ,就必須說 I am a student。同樣,中文說「我有盤子」時,可以是有一個盤子或者多過一個的盤子。

4 年前

https://www.duolingo.com/eieqyoo

我有一个碟。也不行?

4 年前

https://www.duolingo.com/chehao0615

我怎么听成eight啊

4 年前

https://www.duolingo.com/luojiefeng

为什么我说碟子不行?

4 年前

https://www.duolingo.com/zoon.yeno

没加“子”也错,,无语

4 年前

https://www.duolingo.com/GzXS

這系統很奇怪,前面的題目用"盤子"是錯誤答案,在這題又正確了。

3 年前
每天 5 分钟就能学英语了!且完全免费!