1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Warum trägt die Leiterin kei…

"Warum trägt die Leiterin keine Schuhe?"

Traducción:¿Por qué la jefa no lleva puestos zapatos?

July 25, 2014

11 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/jpmotillaz

¿por qué no trae zapatos la jefa? también es correcto


https://www.duolingo.com/profile/FrankySka

si crees que tu respuesta es correcta y no es aceptada, repórtalo con el botón 'reportar un problema’, no como comentario, por favor :-)


https://www.duolingo.com/profile/tenorio50

Reportado de nuevo, y sigue sin ser corregido


https://www.duolingo.com/profile/ReneHuber7

creo q la letra "s" en -puesto.s- hace tiempo q se mutea


https://www.duolingo.com/profile/Miquel340764

me parece mejor traducido poniendo el artículo "los" delante de zapatos.: ¿Por qué la jefa no lleva puestos los zapatos?


https://www.duolingo.com/profile/manvargs

"¿por qué no lleva puesto ningún zapato la jefa?" no me lo aceptó. P.D.: ya lo reporté.


https://www.duolingo.com/profile/MercedesMa857196

En español se diría No lleva los zapatos puestos y no No lleva puestos zapatos, considero que mi respuesta es correcta y por lo tanto no hay falta


https://www.duolingo.com/profile/Ester195762

AHI NO DICE PUESTOS


https://www.duolingo.com/profile/PeritoCute

Khe, komo qke no yeba sapatoz. Laz frases de Duolingo


https://www.duolingo.com/profile/FerC94

Fua tremendo orden de palabras scubi


https://www.duolingo.com/profile/chiquigova

En Español , es mas usual decir: Porqué no usa (no lleva puestos) zapatos la patrona (jefa)

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.