"Have you nothing to do?"

Traducere: Nu ai nimic de făcut?

[ontadumitr]

Nu ai de făcut nimic

[fantomitzah]

Adăugat, mersi!

[luca_rica_123]

tu n-ai nimic de facut ne este acelasi lucru?

[GabrielNis12]

Duolingo accepta "Tu nu ai nimic de facut?", care contine sirul de caractere al raspunsului recomandat, insa n-a adaugat si "Tu n-ai nimic de facut?".

[VirginiaSt942339]

NU AI CE FACE ? Nu e la fel ?

[VicentiusD]

De ce nu ?: "do you have nothing to do ?

[BenYoung84]

Acest lucru ar trebui acceptat

[geo323984]

In unele traduceri am facut ca si in fraza asta asezand predicatul in fata subiectului "have you" si mi-a spus ca am gresit,redandu-mi forma de interogare mai obisnuita " do you have" ....de ce ?

[Malancioiu]

Nu ai nimic sa faci...de ce nu este corect...?

[UlmeanuCod]

Have you anything to do?

[RadErika]

Este corect raspunsul meu ,de ce scrie că e gresit?