Pilas con la traducción al español.. jamas se dice "ESTO es mi silla" sino EstA es mi silla" porque silla en español es femenino y el artículo demostrativo va ligado al género del objeto del que se está hablando en este caso
"Das" significa "esa" o "eso".. Y "diese" es "esta".. Pero "diese" cambia dependiendo el género de la cosa, por ejemplo, "Dieser ist mein Stuhl" (esta es mi silla) es dieser ya que el genero de la silla es masculino.