- Fórum >
- Tópico: English >
- "Eu pegarei uma cesta para as…
"Eu pegarei uma cesta para as maçãs."
Tradução:I will get a basket for the apples.
May 8, 2013
12 Comentários
19.06.2014-para 4NDR31R4: aqui se trata, em português, de 'AS maçãs', ou seja 'maçãs' e não tangerinas, abacates ou outra fruta qualquer. O artigo definido "as" caracteriza aquilo de que se trata
e, se assim é em português, temos de fazer o mesmo em inglês. A única exceção é quando a língua inglesa não permite o uso de artigos, o que não é o caso presente. Conclusão: é preciso utilizar o artigo definido 'the'. Espero ter ajudado. Saudações.