1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. "I need my coffee."

"I need my coffee."

Traduction :Il me faut mon café.

July 26, 2014

27 messages


https://www.duolingo.com/profile/Girly_4564749

Noralement, la traduction est '' j'ai besoin de mon café'' ... Mais moi il me dise que c'est '' il me faut mon caffé ''... Deux avis différent sur le même site !?!? C'est qoui la bonne réponse !?!?!?


https://www.duolingo.com/profile/AdeleHydre

c'est un bug signal le


https://www.duolingo.com/profile/yanisamy

Il faut le dire en Anglais


https://www.duolingo.com/profile/Druidax

je veux mon café marche pas :O ^^


https://www.duolingo.com/profile/danggs

need = besoin .. donc "J'ai besoin de mon café"


https://www.duolingo.com/profile/MichelLemoine123

Je veux mon café. = I want my coffee.


https://www.duolingo.com/profile/BerthaJuli1

Il ne faut pas oublier que (to want - avoir besoin de )merci pr vos commentaires they need money ils ont besoin d argent


https://www.duolingo.com/profile/BerthaJuli1

I need my cofee


https://www.duolingo.com/profile/yanisamy

Elle aime tant que ça le café?


https://www.duolingo.com/profile/awefulwaffle

En anglais, c'est une expression très courante parmi les gens qui aiment beaucoup le café. Voici des exemples de l'internet:

  • my morning coffee
  • a morning cup of coffee
  • I need coffee
  • I need my coffee first
  • I need my coffee every morning
  • I need my coffee in the morning to function
  • You know I need my coffee every morning
  • I can't live without my morning coffee

https://www.duolingo.com/profile/MmeKx

In the faster version of the oral one it is not clearly spoken "I neeD my coffee" The D is hardly pronounced, if at all


https://www.duolingo.com/profile/simon745171

J ai la bonne reponse et elle n est pas validée ?


https://www.duolingo.com/profile/Queenunico20

j'ai besoin de mon café c'est simple


https://www.duolingo.com/profile/Queenunico20

je vous adore tous sur duolingo


https://www.duolingo.com/profile/Patricia832024

Moi aussi...trop drôle cette histoire de café..


https://www.duolingo.com/profile/Rose83445

Normalement "il me faut du café devrai etre juste."


https://www.duolingo.com/profile/PIC480415

falloir = to have to avoir besoin de = to need


https://www.duolingo.com/profile/Briot699547

La réponse est exacte et non pas fausse comme vous le confirmez


https://www.duolingo.com/profile/yasmine894962

J'ai besoin mon café ou on dit j'ai besoin De mon café


https://www.duolingo.com/profile/OGLJ16

« J’ai besoin de mon café » est une des bonnes réponses.

« J’ai besoin mon café » n’est pas correct.


https://www.duolingo.com/profile/12thebest12

Mon micro est éteins et je ne sais pas comment l'allumer !


https://www.duolingo.com/profile/tilkinGisl

Je ne vois pas de faute d'ortho graphe


https://www.duolingo.com/profile/M-ClaireSt

La traduction varie d'une réponse à une autre; J'ai besoin de mon café... Il me faut un café.... C'est la mène chose... Pourquoi refuser une réponse que vous avez vous même donné plus tôt ?????


https://www.duolingo.com/profile/moi120296

En français je pense qu'il est mieux de dire j'ai besoin D'UN café. J'ai besoin de MON père

Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.