1. Diễn đàn
  2. >
  3. Chủ đề English
  4. >
  5. "Mức độ khó khăn gì?"

"Mức độ khó khăn gì?"

Dịch:What is the level of difficulty?

July 27, 2014

3 Nhận xét


https://www.duolingo.com/profile/Alstonialts

câu này mình có thể viết là" what is the difficult level? " được không?


https://www.duolingo.com/profile/Trang.

Cái này là lỗi dịch câu tiếng Việt có thể gây nhầm lẫn. Câu gốc ý muốn nói mức độ của sự khó khăn trong khi câu nàycủa bạn difficult bổ nghĩa cho danh từ level rồi, nên nó sẽ mang nghĩa khác nhau


https://www.duolingo.com/profile/Alstonialts

yes, thank you very much ^^

Học Tiếng Anh chỉ trong 5 phút mỗi ngày. Miễn phí.